Bần cùng

TRÓI BUỘC

Đối diện với một khách hành hương mộ đạo nhưng lo sợ, Minh Sư nói:

- Tại sao bạn quá bất an như thế?

Khách trả lời:

- Con lo sợ không đạt được Phần Rỗi.

- Và Phần Rỗi là gì?

- Là sự Giải Thoát! Là sự Tự Do!

Minh Sư phá lên cười rồi nói:

- Vậy bạn bị 'bắt buộc' phải tự do à? Bạn bị 'trói buộc' trong việc tìm đường giải thoát à?

Chính lúc bấy giờ, khách hành hương cảm thấy thanh thản và khỏi sợ hãi mãi mãi.

BẦN CÙNG

Một đệ tử từ phương xa tới, Minh Sư hỏi:

- Con tìm kiếm gì?

- Sự thức giác.

- Con có kho tàng quí báu ở trong nhà của con. Tại sao con tìm kiếm ở bên ngoài?

- Ngôi nhà có kho tàng quí báu của con ở đâu?

- Chính là lòng thao thức tìm kiếm đã đến và ở trong con đó.

Ngay lúc ấy, đệ tử trực nhận sự thức giác. Nhiều năm về sau, anh ta khuyên bảo bạn bè: "Hãy mở cửa ngôi nhà có kho tàng quí báu của bạn để hưởng thụ những vật quí báu đó."

Lm. Anthony de Mello, S.J
Nguyên tác: "One Minute Wisdom" Image Books, New York, 1988
Dịch giả: Gs. Đỗ Tân Hưng
Nguồn: oldcottage.net